Zum Hauptinhalt springen
Mountain Gokart
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts auf Schotterstraße
Mountain Gokart

Utasítások és biztonság

Kérjük, indulás előtt figyelmesen olvasd el az alábbi tudnivalókat.
Ezek a te biztonságodat szolgálják – és hozzájárulnak a pályán való zökkenőmentes élményhez.

FELTÉTLENÜL FIGYELEMBE KELL VENNI!

Fontos információk

A teljes pályán egyértelmű szabályok érvényesek, kérjük, ezeket mindig tartsd be. Vezetési stílusodat igazítsd az aktuális körülményekhez, és vezess felelősségteljesen. A pálya elhagyása szigorúan tilos és életveszélyes. A biztonság mindig az első!

Kormányzás
Mountain Gokart Fahrer auf staubiger Schotterstraße

MINDIG TARTSD ERŐSEN A KORMÁNYT

Mindig két kézzel tartsd a kormányt – csak így tudod bármikor teljes mértékben irányítani a Mountain Gokartodat.

Fékezés
Person fährt Mountain Gokart auf Bergstraße

HASZNÁLD MINDKÉT FÉKET

A jobb fékkar a jobb hátsó kereket fékezi, a bal fékkar pedig a bal hátsó kereket. Fontos: fékezéskor mindig mindkét fékkart egyszerre használd!

SZEMBEJÖVŐ FORGALO
Traktor auf Schotterstraße

FIGYELJ A SZEMBEJÖVŐ FORGALOMRA

Vezess előrelátóan, és a teljes pályán számíts szembejövő forgalomra. A helyi lakosok és gazdák rendszeresen használják az utat autóval vagy traktorral.

TEMPÓ
Kind fährt Mountain Gokart auf Bergstraße

TEMPÓ: BÁRMIKOR BIZTONSÁGOSAN MEG KELL TUDNOD ÁLLNI

Úgy válaszd meg a sebességedet, hogy bármikor biztonságosan és kontrolláltan meg tudj állni. Ez nem verseny! Szinte minden baleset a túl nagy sebesség miatt történik.

ALKOHOL/DROGOK
Mountain Gokart Fahrer auf Bergstraße mit Dachsteinblick

ALKOHOL VAGY DROG HATÁSA ALATT TILOS A LEHAJTÁS

Az alkohol vagy drog hatása alatt álló személyeket biztonsági okokból kizárjuk a menetből, akkor is, ha a jegy már ki lett fizetve. Safety first!

GYERMEKEK
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts bergab

A GYERMEKEKET A TELJES ÚTON KÍSÉRNI KELL

Annak érdekében, hogy az önállóan vezető gyermekek biztonságban legyenek, egy felnőttnek MINDIG előttük kell haladnia kísérőként, és ellenőriznie kell a menetet és a tempót – a balesetek elkerülése érdekében.

JELZÉSEK
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts bergab

KÖVESD A JELZÉSEKET

Mindig figyelj a jelzésekre, és kövesd azokat. A pálya alsó harmadában egy elágazás található. Kérjük, kövesd a nyilakat!

START
Person auf Mountain Gokart vor blauem Himmel

INDULJ LASSAN

Az első lejtő a teljes pálya legmeredekebb része. Az elején lehetőleg lépésben haladj, hogy megszokd a Mountain Gokartot, és biztonságosan leérj.

HÁTIZSÁKOK
Person mit Rucksack bei Mountain Gokart Tour

TÁSKÁK ÉS HÁTIZSÁKOK

Táskákat vagy hátizsákokat gond nélkül magaddal vihetsz a lejtmenet során. Ha mégis zavarnának, szívesen levisszük őket a gondolával a völgybe. Indulás előtt jól zárd be a kabát- és nadrágzsebeket!

BIZTONSÁG
Familie fährt mit Mountain Gokarts auf Schotterstraße

LÉGY TEKINTETTEL MÁSOKRA

Kérjük, mindig légy tekintettel a gyalogosokra, más Mountain Gokart-vezetőkre és az esetleges szembejövő forgalomra. A biztonság mindig az első!

Védelem
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts durch den Wald

TIPPÜNK: NAPSZEMÜVEG

A Mountain Gokart pálya egy erdei út a természetben, ezért időnként kissé poros lehet. Napszemüveggel jól védve vagy, és mindent szemmel tarthatsz. Jó szórakozást!

Kormányzás
Mountain Gokart Fahrer auf staubiger Schotterstraße

MINDIG TARTSD ERŐSEN A KORMÁNYT

Mindig két kézzel tartsd a kormányt – csak így tudod bármikor teljes mértékben irányítani a Mountain Gokartodat.

Fékezés
Person fährt Mountain Gokart auf Bergstraße

HASZNÁLD MINDKÉT FÉKET

A jobb fékkar a jobb hátsó kereket fékezi, a bal fékkar pedig a bal hátsó kereket. Fontos: fékezéskor mindig mindkét fékkart egyszerre használd!

SZEMBEJÖVŐ FORGALOM
Traktor auf Schotterstraße

FIGYELJ A SZEMBEJÖVŐ FORGALOMRA

Vezess előrelátóan, és a teljes pályán számíts szembejövő forgalomra. A helyi lakosok és gazdák rendszeresen használják az utat autóval vagy traktorral.

TEMPÓ
Kind fährt Mountain Gokart auf Bergstraße

TEMPÓ: BÁRMIKOR BIZTONSÁGOSAN MEG KELL TUDNOD ÁLLNI

Úgy válaszd meg a sebességedet, hogy bármikor biztonságosan és kontrolláltan meg tudj állni. Ez nem verseny! Szinte minden baleset a túl nagy sebesség miatt történik.

ALKOHOL/DROGOK
Mountain Gokart Fahrer auf Bergstraße mit Dachsteinblick

ALKOHOL VAGY DROG HATÁSA ALATT TILOS A LEHAJTÁS

Az alkohol vagy drog hatása alatt álló személyeket biztonsági okokból kizárjuk a menetből, akkor is, ha a jegy már ki lett fizetve. Safety first!

GYERMEKEK
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts bergab

A GYERMEKEKET A TELJES ÚTON KÍSÉRNI KELL

Annak érdekében, hogy az önállóan vezető gyermekek biztonságban legyenek, egy felnőttnek MINDIG előttük kell haladnia kísérőként, és ellenőriznie kell a menetet és a tempót – a balesetek elkerülése érdekében.

JELZÉSEK
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts bergab

KÖVESD A JELZÉSEKET

Mindig figyelj a jelzésekre, és kövesd őket. A pálya alsó harmadában található egy elágazás, ahol egy nagy piros nyíl jobbra mutat. Kérjük, kövesd a nyilat!

START
Person auf Mountain Gokart vor blauem Himmel

INDULJ LASSAN

Az első lejtő a teljes pálya legmeredekebb része. Az elején lehetőleg lépésben haladj, hogy megszokd a Mountain Gokartot, és biztonságosan leérj.

HÁTIZSÁKOK
Person mit Rucksack bei Mountain Gokart Tour

TÁSKÁK ÉS HÁTIZSÁKOK

Táskákat vagy hátizsákokat gond nélkül magaddal vihetsz a lejtmenet során. Ha mégis zavarnának, szívesen levisszük őket a gondolával a völgybe. Indulás előtt jól zárd be a kabát- és nadrágzsebeket!

BIZTONSÁG
Familie fährt mit Mountain Gokarts auf Schotterstraße

LÉGY TEKINTETTEL MÁSOKRA

Kérjük, mindig légy tekintettel a gyalogosokra, más Mountain Gokart-vezetőkre és az esetleges szembejövő forgalomra. A biztonság mindig az első!

Védelem
Gruppe fährt mit Mountain Gokarts durch den Wald

TIPPÜNK: NAPSZEMÜVEG

A Mountain Gokart pálya egy erdei út a természetben, ezért időnként kissé poros lehet. Napszemüveggel jól védve vagy, és mindent szemmel tarthatsz. Jó szórakozást!